A Rzeczpospolita című lengyel napilap online kiadása szerint Orbán Viktor minduntalan külső bűnbakot keres gazdaságpolitikája sikertelenségéért: korábban ezt a szerepet a Nemzetközi Valutaalap (IMF) játszotta, jelenleg viszont az Európai Unió tölti be.
A konzervatív újság szerint a magyar kormányzat "erőteljesen keresi az ürügyet +nem ortodox+ gazdaságmentő politikájának folytatására", annak ellenére, hogy "az egyértelműen nem vált be". Ez a politika kiadáscsökkentésen, a legjövedelmezőbb ágazatok megadóztatásán és a bankadón alapul, és nagymértékben alárendeli a nemzeti bankot a kormány döntéseinek - írta.
Bár Orbán 1 százaléknál jóval nagyobb GDP-növekedést ígért, éppen az ő gazdaságpolitikája vezetett az 1 százaléknál ugyancsak jóval nagyobb visszaeséshez. Miután az IMF végül elvesztette türelmét, és képviselője kijelentette, hogy Magyarországon növekedésösztönzésre és nem további nyirbálásokra van szükség, Brüsszel került sorra, amely természetesen "megszorításokat követel". Pedig a lap szerint "mind az EU, mind pedig az IMF inkább a gazdaság ösztönzését, s nem megfojtását javasolja".
A cikk szerzője úgy véli, a magyar kormányfő, "mint minden politikus, képtelen beismerni, hogy tévedett". Kérdés, hogy ki lesz a következő "bűnbak"? Talán az Európai Központi Bank? Nem valószínű, mert az nem rendelhet el megszorításokat, amelyekért azután hibáztatható lenne - írta a lengyel lap.
A Handelsblatt című német üzleti lap a pénzügyi tranzakciós illetékről közölt cikket szerdai számában.
Az Off the record című, szatirikus hangvételű szerkesztőségi cikkeket közlő rovatban Magyarországon a nagymama is spekuláns címmel jelent meg írás. Ebben kifejtették: "Magyarország már régóta eléggé a saját útját járja", amibe "természetesen" az uniós tranzakciós adó elutasítása is beleillik. A budapesti vezetésnek azonban már nincsenek kifogásai az adóval szemben, éppen ellenkezőleg, kifejezetten támogatja az elképzelést és "a kasszához szólítja" a pénzügyi szektort „a gonosz spekulánsok, a pénzmosás és az átláthatatlan tranzakciók" miatt.
Ugyanakkor a magyar kormány "a saját levesét főzi az EU nélkül", és még "a nagymamákat és a gyerekes családokat is a gonosz spekulánsok közé sorolja" - írta a Handelsblatt. A lap a készpénzfelvételt és az átutalásokat terhelő adóval kapcsolatban megállapította: "senki sem állíthatja, hogy a magyar kormánynak nincs fantáziája".