Véglegessé vált, hogy a DVSC saját nevelésű kapusa, Balogh János külföldön folytatja pályafutását. A 26 éves játékos fél évvel ezelőtt igazolt kölcsönbe a skót élvonalban szereplő Hearts együtteséhez. Az akkori megállapodás értelmében az edinburghi klubnak január 19-ig kellett döntenie arról, hogy végleg megvásárolja-e a játékost.
Balogh jó teljesítményét látva a Hearts vezetői úgy döntöttek, hogy kifizetik a vételárat, amely a kölcsönadási díjjal együtt 200 ezer euro. Mindössze annyi kérésük volt, hogy az összeget májusban utalhassák, és ezt a Loki vezetői elfogadták – olvasható a klub honlapján.